В другом языковом разделе есть более полная статья Bernese Mountain Dog (англ.). Вы можете помочь проекту, расширив текущую статью с помощью перевода. Перейти к. Английский перевод Бернский зенненхунд – русский-английский словарь и поисковая система, Перевод "Бернский зенненхунд" на английском языке.
Награды: 19 Статус: Оффлайн. Награды: 12 Статус: Оффлайн. РЕЗЮМЕ : Бернский зенненхунд - это старая фермерская собака, которая использовалась как охранная, упряжная и пастушья в приальпийских регионах около Берна.
Раньше ее называли «дюррбахлер» по названию деревни и гостиницы Дюррбах, около коммуны в Швейцарии — Риггисберг, в кантоне Берн, где эти длинношерстные триколорные фермерские собаки были особенно многочисленны.
В , и годах представители этой породы уже демонстрировались на выставках собак, и в году несколько заводчиков региона Бургдорф решили осуществлять чистокровное разведение этих собак, для чего создали «Швейцарский Дюррбах Клуб» и определили характерные черты породы. В году, на шоу в Бургдорфе присутствовали фермеры со всего региона со своими Дюррбахлерами, всего преставив собак.
С того дня эта собака, переименованная в Бернскую горную собаку, стала еще одним представителем швейцарских горных пород, стремительно завоевавшим популярность по всейFCI-St. Сегодня Бернский Зенненхунд хорошо известен и ценится во всем мире как семейная собака благодаря своему поразительному трехцветному окрасу и прекрасной адаптируемости.
Длинношерстная, трехцветная, сильная и подвижнаярабочая собака, выше среднего роста, с крепкими конечностями, гармоничного и сбалансированного строения. Уверенная в себе, внимательная,бдительная, бесстрашная в повседневной жизни, добродушная и преданная хозяину, уверенная и спокойная по отношению к чужим, умеренного темперамента, послушная.
Фронтальная бороздка едва заметна. Стоп : Хорошо выражен, но не слишком резко. Морда: Сильная, средней длины, спинка носа прямая. Губы: Плотно прилегающие. Клещеобразный прикус допустим.
Не слишком глубоко посаженные и не выпуклые. Отвисшие веки не допустимы. Уши: Среднего размера, высокопосаженные, плоские, треугольные по форме, слегка округлые на концах, в покое висят и плотно прилегают к голове.Когда собака насторожена, задняя часть ушей приподнимается, при этом передний край ушей остается по-прежнему прижатым к голове. Награды: 3 Статус: Оффлайн. Прикрепления: Награды: 0 Статус: Оффлайн. Регистрация Вход. Страница 1 из 1 1. Модератор форума: Лариса , Tavy. Стандарт Бернский зенненхунд англ FCI.
Дата: Четверг, Peggy Davis, revised by Elke Pepper. Section 3 Swiss Cattle Dogs. 
Without working trial. Today the Bernese Mountain Dog is well known and appreciated all over the world as a family dog thanks to its striking tricoloured coat and its great adaptability.
HEAD : Strong. In size balanced to general appearance, not too massive. Frontal furrow hardly marked. Stop : Well defined, but without being too pronounced. Muzzle : Strong, of medium length; nasal bridge straight.
Lips : Close fitting; black. Pincer bite accepted. Eyes : Dark brown, almond-shaped, with close fitting eyelids. Neither too deep-set nor prominent. Loose eyelids are faulty. 
When alert, the rear part of the set-on is raised while the front edge of the ear remains close to the head.
NECK : Strong, muscular, of medium length. BODY : Topline : From the neck running slightly downwards to the withers in a harmonious line, then running on straight and level. Back : Firm, straight and level. Loins : Broad and strong; seen from above slightly less broad than the chest.
Croup : Smoothly rounded. Chest : Broad and deep, reaching to the elbows; forechest distinctly developed; ribcage of wide-oval section extending as well back as possible. TAIL : Bushy, reaching at least to the hocks; hanging straight down when at rest; carried level with back or slightly above when moving.
Shoulders : Shoulder blade long, strong and well laid back, forming a not too obtuse angle with the upper arm, well attached to the chest, well muscled. Upper arm : Long, set oblique. Elbows : Close fitting; neither turned in nor out. Forearm : Strong, straight. Pastern : Seen from the side almost upright, firm; seen from the front in straight line with the forearm.
Forefeet : Short, roundish; with well-knit, well-arched toes. 
Turned neither in nor out. Upper thigh : Long, broad, strong and well muscled. Stifle : Distinctly well bent. Lower thigh : Long and oblique. Hock joint : Strong, well angulated.
Metatarsus : Set almost vertically. Dewclaws to be removed except in those countries where it is prohibited by law. Hind feet : Slightly less arched than forefeet, turned neither in nor out. FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.
Форум любителей собак пород Бернский зенненхунд, Большой швейцарский зенненхунд -Гросс, Энтлебухер зенненхунд, Апенцеллер зенненхунд. Поблагодарили за полезное сообщение: Спасибо. Пинчеры и Шнауцеры, Молоссы, Швейцарские пастушьи собаки и другие породы.
Секция 3. Швейцарские скотогонные собаки. Без рабочих испытаний. ОБЩИЙ ВИД : Длинношерстная, трехцветная, сильная и подвижнаярабочая собака, выше среднего роста, с крепкими конечностями, гармоничного и сбалансированного строения. ШЕЯ: Крепкая, мускулистая, средней длины.
Спина : Горизонтальная, прямая, прочная. Поясница : Широкая и сильная, при осмотре сверху - несколько уже, чем грудь. Круп : Плавно закруглен. Грудь : Широкая и глубокая, достигает локтей; передняя часть груди отчетливо выражена; форма ребер в разрезе —широкий овал, простирающийся как можно дальше назад.
Линия низа : Слегка приподнимается от груди к задним конечностям. ХВОСТ: Пышный, достигает, по крайней мере, скакательных суставов; в покое держится прямым вниз, в движении несется на уровне спины или чуть выше.
Лопатки : Длинные, крепкие и хорошо наклонные, формируют не слишком тупые углы с плечевыми костями, хорошо прилегают к грудной клетке, с хорошей мускулатурой. Плечевые кости : Длинные,наклонные. Предплечья : Крепкие, прямые. Пясти : При осмотре сбоку -почти отвесные, прочные, при осмотре спереди - на одной линии с предплечьеми.
Передние лапы : Небольшие, округлые, с хорошо собранными, сводистыми пальцами. Не развернуты ни внутрь, ни наружу. Бёдра : Длинные, широкие, крепкие, с хорошей мускулатурой. Колени : С отчетливыми углами. Голени : Длинные и наклонные.
Скакательные суставы : Прочные, с хорошими углами. Плюсны : Стоят почти вертикально. Прибылые пальцы должны быть удалены кроме стран, где это запрещено законом. Задние лапы: Немного менее сводистые, чем передние, не развернуты ни внутрь, ни наружу. Любая собака, явно демонстрирующая физические или поведенческие отклонения должна быть дисквалифицирована.
Примечание: Кобели должны иметь два нормально развитых семенника, полностью опущенных в мошонку. Стандарт бернской горной собаки Планета Зенненхундов. Форум Швейцарских зенненхундов Зенненклуб. Sektion 3 Schweizer Sennenhunde.
Wenig ausgebildete Mittelfurche. Lefzen : Anliegend, schwarz. Zangengebiss toleriert.
Поклонниками данной породы в основном являются французы, а у французов, как известно, неплохой вкус. Англо-французская малая гончая, или малый венери, — неплохой выбор для тех, кто хочет иметь умную собаку с сильным врожденным охотничьим инстинктом.
Если вы увлекаетесь охотой на зайца, лисицу или даже на крупную дичь типа кабана или косули, малый венери станет вам достойным помощником в этом деле, один или вместе с другими собаками. Этот пес прекрасно ладит со своими сородичами, умело действует с ними сообща.
Малая гончая — очень подвижная, активная собака, которая с азартом будет выполнять задания и команды хозяина, резвиться, при этом совершенно не доставляя никакого дискомфорта окружающим. У нее негромкий голос и, естественно, отличный нюх.
Во время охоты она развивает большую скорость, демонстрирует выносливость и увлеченность процессом поиска. Дрессировать малую гончую нетрудно, собака исполнительна и послушна. Все эти качества малого венери проявились в результате скрещения таких пород , как французские гончие пуатвин , голубая гасконская , порселен и английская гончая харьер.
Характеристика пород. При выведении англо-французских гончих использовались, как правило, лучшие представители охотничьих собак. Кровь фоксхаундов передала этим гончим крепкую конституцию, мощный костяк и охотничью страсть. Кровь французских гончих добавила им исключительное чутье и прекрасно звучащие голоса.
Эти выносливые, сильные, быстрые, смелые и упорные собаки не могут существовать без охоты. Они работают по крупному и мелкому зверю в любой местности открытой, лесистой, горной. Требуют специальной, настойчивой дрессировки и притравки по дикому зверю.
Содержание и уход. Не могут жить в городе. Своры и стаи этих собак содержат в вольерах. Им требуются простор, физическая нагрузка, регулярная чистка шерсти щеткой и уход за ушами. Довольно короткая у большой англо-французской гончей, более длинная у англо-французской заячьей гончей. Череп широкий, плоский.
Заметен затылочный бугор. Переход ото лба к морде хорошо заметен. Морда примерно такой же длины, что и теменная часть. Короткие, плоские, ближе к концам образуют небольшие складки. Поставлены чаще всего на уровне глаза, а у англо-французской заячьей гончей — низко.
Шея сильная, с небольшим подвесом у большой англо-французской гончей. Грудь широкая и глубокая. Ребра выпуклые. Спина крепкая, прямая. Поясница короткая, широкая. Круп довольно длинный, скошенный. Сильные, мускулистые, с крепким костяком. Форма лап близка к круглой, пальцы плотно собраны.
Волосяной покров. Шерсть плотно прилегает к телу, довольно густая. У англо-французской заячьей гончей шерсть короткая, густая и гладкая. Большой чепрак, черные пятна различного размера, иногда с черными или серо-черными крапинами или с палевыми крапинами — только на конечностях.
Имеются светло-палевые подпалины на бровях, на щеках, под глазами и под ушами, а также у основания хвоста. Сочетание рыжего до желтого с белым. Обычно с черным чепраком или пятнами различного размера. Густой палевый или медно-палевый, не дымчатый. Шерсть зонарно-серого волчьего окраса не является пороком.
Высота в холке. Большая англо-французская гончая: 60 — 70 см. Англо-французская заячья гончая: 48 —56 см. Описание: Поклонниками данной породы в основном являются французы, а у французов, как известно, неплохой вкус. Охотничьи собаки. Темно-карего цвета. Толстый у основания, довольно длинный, хорошо опушенный.
Большая англо-французская гончая. Англо-французская заячья гончая. Около 25 кг. Другие породы: Французская трехцветная гончая Французская бело-оранжевая гончая Французская бело-черная гончая Малая голубая гасконская гончая Голубая гасконская гончая.
Оставить отзыв о породе: Имя: Электронная почта: на сайте не публикуется.
Безупречный бернский зенненхунд Лёва.Поделиться:
Leave a Reply